ÉP.1 / Comment Vivre la Dualité Identitaire
ÉP.1 - Embrasser sa Dualité identitaire
Trouver sa Voix entre Deux Cultures: Leçons d’une Immigrante au Canada
Dans cet épisode de mon podcast De Quoi à dire, je me suis ouverte sur ma dualité identitaire. En tant qu’immigrante arrivée au Canada à 16 ans, j’ai longtemps navigué entre deux cultures, deux façons de voir le monde, deux langues… et parfois, deux moi. Aujourd’hui, je veux partager avec toi ce que cette expérience m’a appris, pas seulement pour survivre, mais pour m’épanouir.
Vivre entre deux mondes : une réalité, pas une faiblesse
Quand je suis arrivée à Québec, tout était nouveau. Le climat, les codes sociaux, la langue, même ma propre façon de me présenter. J’ai vite compris que m’adapter ne signifiait pas effacer qui j’étais. J’ai appris à porter mes différences avec fierté.
Ce que je recommande à celles et ceux qui immigrent :
Prépare-toi mentalement. Informe-toi sur la culture locale, mais n’oublie pas que tu as aussi des choses précieuses à apporter.
Crée du lien. Rejoins des groupes communautaires, échange avec d’autres personnes qui vivent des réalités similaires.
Sois patiente. L’adaptation prend du temps, et c’est normal.
Qui suis-je, entre mes racines et ma nouvelle vie ?
Pendant longtemps, je me suis demandé si j’étais “trop colombienne pour le Québec” ou “trop québécoise pour la Colombie”. Puis j’ai compris : je suis les deux. Je suis une version enrichie de moi-même, forgée par les contrastes.
Mon conseil :
Arrête de choisir. Accepte tes nuances. Crée ton propre équilibre. Ta richesse vient justement de cette dualité.
ÉCOUTER L’ÉPISODE:
S’adapter sans s’effacer : mes défis dans le système éducatif
Je me souviens de la frustration : mes expériences passées étaient invisibles ici. On me regardait comme si je partais de zéro. Pourtant, j’avais déjà un parcours solide.
À faire si tu traverses ça aussi :
Fais évaluer tes diplômes dès que possible.
N’hésite pas à suivre quelques formations ciblées pour combler les “écarts” perçus.
Entoure-toi de personnes inspirantes dans ton domaine. Le réseautage, c’est une clé.
Ma perspective est ma force
Ce qui me différencie me rend aussi plus forte. Mon accent, mes origines, mes valeurs, mes émotions : tout ça, c’est moi. Et je choisis de le mettre au service de mes projets, de mes relations, de mon art.
Oser prendre la parole
Je pensais qu’avoir un accent ou une histoire différente allait me fermer des portes. Mais c’est tout le contraire. Aujourd’hui, je crée un espace pour ma voix, et j’aide d’autres à faire pareil.
Embrasser toutes mes facettes
Ma dualité identitaire ne me divise pas, elle m’amplifie. J’ai mis du temps à comprendre que je n’avais pas à choisir entre mes mondes. Aujourd’hui, je les habite tous les deux avec amour et clarté.
Et toi, quelles sont tes dualités ?
Prends le temps d’y réfléchir. Tu n’es pas obligé·e de t’étiqueter. Sois doux·ce avec toi-même, et cherche les gens qui peuvent marcher un bout de chemin avec toi.